教室日誌 | ECCジュニア長岡教室（中区長岡子ども幼児英会話英語）

2021年6月24日

カテゴリー: 教室紹介

ついに外壁の塗装が終わりました！

木の上に、石膏、かねのネット(ステンレス？)、再度石膏、少し柔らかいネット、漆喰と、塗っては乾かし、塗っては乾かし、ついに外壁が完成しました！！

厚みのある、本当にしっかりした壁のお陰で、暑さ寒さにも強く、快適に過ごせます♫

日差しの暑い中、親子で仕上げて下さった左官さんに感謝です（＾Ｏ＾）

皆様、良かったら、見に来て下さいね♪

2021年6月3日

カテゴリー: お知らせ

【小学生のみなさんへ】

英語で夏休みの「自由研究」「工作」！！みんなで一緒に楽しもう！

とびでる！？ボードゲーム作りに挑戦！
宝物のアイテムやゴールするまでの英語のミッション・クイズ作りなどワクワクがいっぱいの2日間。
先生やお友だちと一緒に、自分だけのオリジナルすごろくをつくろう！

【受講回数】全2回（1回50分）

【入学金・教材費】0円！！

【授業料】2,200円（税込）
※夏の自由研究コースも夏4キャンペーンの対象となります。

◇1日目

オリジナルボードゲーム作り

ボードゲームに描かれているキャラクターは英語でなんていうかな？
飛び出すパーツやカードのイラストを自由に色ぬりして、オリジナルボードゲームを作るよ！

◇2日目

実際にあそんでみよう！

コマを作って、とびでる仕掛けを組み立てたら、Let’s try!
英語のクイズにチャレンジしながら冒険を進めます！
ゴールまで無事にたどりつけるかな！？

幼児さんや中学生も参加可能です！

ご兄弟やお友達を誘って、気軽に楽しく英語に触れ合える夏の自由研究をしましょう♪

中区長岡のみなさん！下記フォームより、お気軽にお申込み・お問い合わせください！

お名前	(漢字) (カナ)
電話番号	例）0452642510 ※携帯電話可。普段ご連絡のとりやすい電話番号をご記入ください。
メールアドレス	例)eccjr@eccjr.ne.jp
受講者のお名前	上記と同じ
受講者の性別	男女
受講者の生年月日	年月日
現在の年齢・学年
メッセージ

2021年6月2日

ありがたいことに、夏休みの教室完成前から、既に何人かの生徒さんが通って下さり、自宅のリビングでレッスンを行っています♪

今は、ほとんど一対一、もしくはニ対一のような状況なので、生徒さんお一人お一人とたっぷり向かいあうことができ、これもまた幸せな時間だと感謝しているような状況です☆

あるとき、1番小さな2才の生徒さんが、お帰りの時に、家の庭の片隅に咲いていたタンポポを見つけて、ふーーー〜って、可愛く吹いているのを見て、数年前に翻訳していた絵本の中の記憶が蘇りました。

’Life is like the wind’「いのちはかぜのように」というタイトルのバイリンガル絵本です。

丁度この本を翻訳していた時、絵と本文を見ながら、どう訳すのがピッタリくるのかなあ？と、庭に出ると、タンポポが沢山咲いてて、風に乗ってフワフワ舞い上がっていたんです。そここら、翻訳のヒントを得て訳した思い出があります♪

ちょうど、今、建設中の建物があった場所です♪

何気ない時間でしたが、体を動かして、目で見て、耳と皮膚と体全体で風と太陽、それにタンポポの綿毛を感じた記憶が、今でも蘇ります。

英語を覚える時も、体を動かしたり、脳に心地良い刺激を与えてあげるのが効果的です。ECCの教材は最適だと思いますよ！

ちなみにこの絵本はオーストリアで子どものカウンセラーをしているショーナ・イネスさんと、ハンガリー在住のイラストレーターのイリス・アゴーチさんの作品です。Amazon等でも手に入りますので、良かったらご家庭で子どもさんと読まれてみて下さいね！イラストがとっても可愛いので、眺めているだけでも素敵です☆

次回は、少しだけ解説してみますね♪

中区長岡の子ども英会話教室ならECCジュニア長岡教室