鳴門町高島の子供英語・英会話教室ならECCジュニア高島教室 | 教室日誌一覧 2022年1月

This is one of my favorite sayings.
私の好きな名言の一つです。

仕方ないね…
の一言で済ませていいのかな…

その中でも何かできることあるんじゃないかな。
それを子どもに示していくのも、大人の役目じゃないかな。と思う今日この頃。。

たくさん嬉しい報告やネタをちょうだいするのですが、SNS投稿がおっつかない！

話すからそれを誰か文字に起こす作業してほしい～笑
(ま、書くのは嫌いじゃないんやけど)

前置きはさておき、本題へ。

先日の懇談で小学校低学年Hくんのママからのお話。

行きつけの定食やさんに、珍しく外国人の人が来ていたそう。
若干の緊張感を覚えた親御さんをよそに、Hくんがおもむろに話しかけに行ったのだそう。
その行動にご家族は”！！”
しかも何かやりとりしてる…と驚いたそう。

幼児の頃からECCに通っているし、外国の人とも交流する機会も与えてくれているからだ、ECCに通わせていて良かった、と心の中で確信を持った出来事だったそう☆

一方で、ネパール留学生のイッチャからは、正反対の話を聞いていた矢先だった。

彼女の友人がファミレスに行ったときのこと。
隣のテーブルに座っていた家族の子どもが
“何でこんなところに外国人がおるん？”とお母さんたちに話していて、お母さんたちはそれを笑っていただけだった。と。

日本人に対して不信感を持った出来事だったそうで、そのことについて、二人で話したばかりでした。

そんな人ばかりじゃないし、そこでお母さんたちは、世界には日本人だけじゃなく、色んな国の人がいることを話すチャンスだよね、私にもそれはショックな話だと伝えたばかりでした。

そんなわけで、余計にHくんの話が嬉しくて…♪
“百聞は一見に如かず”

“経験に勝るものはなし”

私が我が子だけじゃなく
生徒のみんなにも願うこと。

知識を蓄えることも大切だけど
やっぱり経験者には劣る。

たくさんの経験を子どもたちに与えられる、ってことが私の原動力にもなっています=3

彼女が来てから、この日のことをなるべく考えないようにしてきたけど…

現実と向き合わざるを得ない。。

イッチャ、短い間だったけど、
私たちの家族になってくれてありがとう♪
私の娘になってくれてありがとう♪

家族だからきっとまた会えるはずだー！！

だから、さよならじゃなくて
またね♪

I’ve been trying not to think about this moment since she came to our house.

…but I have to accept reality now.

Thank you for being a member of our family, being my daughter.

We definitely believe we can meet again since you’re our precious family.

So we say to you ‘See you’ instead of ‘Goodbye’.

We love you Iccha☆☆

イッチャ、だいすきだよ♪