山間の小さな村に生まれ、海外の文化には縁がなかった私が、初めて海外を意識したのは中学生の時でした。初めて手にした英語の教科書、「ニュークラウン」。そこに載っていた「ゴールデン・ゲート・ブリッジ」の話。20世紀初頭に多くの人々が金を求めてサンフランシスコを目指した頃、ゴールデン・ゲート海峡にかけられた美しい吊り橋、ゴールデン・ゲート・ブリッジ。山々に遮られ、空も狭い土地に育った私には、広く太平洋を臨み、水平線の彼方まで見渡せる橋の話が強く心に残りました。その日本語訳である「金門橋」という言葉とともに。海外への憧れは、英語を学びたいという強い動機となり、大学で英語を専攻した後、通訳ガイド、翻訳と英語を使う仕事に携わることが出来ました。そして50歳を過ぎて、初めての一人旅の目的地として、ゴールデン・ゲート・ブリッジを目指しました。長年憧れた橋をせっかくなら自分で渡りたいと思い、自転車をレンタルする為にレンタルショップに立ち寄りました。かなり急こう配の坂に苦労しながら、辿り着いたゴールデン・ゲート・ブリッジ。そこから見渡した太平洋。中学生の時、心に描いた映像と同じ、水平線まで見渡せる美しい景色。「金門橋」と訳したけれど「金」ではなく、赤色のとても美しい橋でした。
上記は、私と英語との出会いを旅の思い出に絡めて、FM大阪の「ジェット・ストリーム」というラジオ番組に、「くろきち63」と言うラジオネームで送った話の抜粋です。思いがけず最優秀賞に選ばれ、この話を基に直木賞作家の小川哲先生が書き下ろした物語が、昨年12月に歌手の福山雅治さんの朗読により放送されました。物語は私自身の話とは多少違っていましたが、「英語を使って、世界と日本との架け橋になる」という主人公には大きな感銘を受けました。私自身は英語教育を通じて、子供たちと世界をつなぐ架け橋になりたいと思います。
【小学生のみなさんへ】
英語で夏休みの「自由研究」「工作」をしよう!!
カタカナ語の英語表現について調べたり、地球儀づくりに挑戦したり、ワクワクがいっぱいの2日間。
先生やお友達と一緒に楽しみながら、自由研究シートに取り組んで地球儀をつくろう!
【受講回数】全2回(1回50分)
【入学金・教材費】0円!!
【授業料】2,200円(税込)
※夏の自由研究コースも夏4キャンペーンの対象となります。
◇1日目
これって英語かな?
フライドポテト、カレーライス…
身のまわりにたくさんあるカタカナ語。
外国語っぽい言葉だけど、英語なのかな?調べてみよう!
◇2日目
世界でひとつの地球儀をつくろう!
手のひらサイズのかわいい地球儀をつくろう!
地図では分からない、地球の正しい形や住んでいる動物の生息地などについて勉強するよ。
幼児さんや中学生も参加可能です!
ご兄弟やお友達を誘って、気軽に楽しく英語に触れ合える夏の自由研究をしましょう♪
西成区千本南近隣のみなさん!下記フォームより、お気軽にお申込み・お問い合わせください!
当教室では、PAクラスが6年生4名の月曜日クラスと、5年生7名の火曜日クラスの2クラスあります。今回、時期は違いますが6年生クラスの4名が全員英検®3級に合格しました!毎年、小学6年生までに英検®3級に合格する生徒はいますが、今回のように全員が合格したのは、教室開講以来初めてです!みんな本当におめでとう!
こちらの教室に通い始めたのは、早い子で小学3年生、遅い子は4年生からです。さぞかし真面目で優秀な生徒が集まったクラスと思われるかもしれませんが、そうでもありません。ちょっと油断するとお喋りに花を咲かせ、どちらかと言うとうるさいクラスです。でも、疑問を持つとどんどん質問し、みんな自分で考えて理解しようとします。英語に積極的に取り組む姿勢はどのクラスにも負けません。
コロナ禍で学校もたびたび休校になり、当教室もリモートレッスンが続きました。教育が中断を余儀なくさせられる中で、何か形になる物を残せたのは、本当に嬉しいです。そして、こんな大変な状況でもしっかり力をつけ、合格したことで自信をつけ、また新たな目標にチャレンジして下さい!