中間市岩瀬の子ども英会話教室ならECCジュニア中間北教室

海外ドラマはお好きですか？海外ドラマを観て英語を勉強しているという方も多いと思います。

一番最初に観た海外ドラマが『大草原の小さな家』と『赤毛のアン』だったように思います。

その後『フルハウス』や『ビバリーヒルズ青春白書』にはまり毎週楽しみに観ていました。『ビバリーヒルズ』を観てアメリカの高校生活に憧れました。実際に留学して高校生活がはじまってみると、ドラマと現実とは違うよね…となりましたが（笑）

留学中によく観たのは『コスビーショー』です。30分のドラマで、再放送を毎日観ていました。最初は言っていることが全くわからずただ画面をみつめていただけでしたが、渡米して3か月ほどたったクリスマスの頃番組を観ていて『くすっ』と笑えたんです。『あっ！私、今聴きとれたから笑えたんだ』と気づいた時には心が躍りました。とっても嬉しかった瞬間です。

『ロー＆オーダー』も大好きで今でもよく見ています。アメリカの裁判制度ってすごいな〜とびっくりします。

ドラマを全て英語で理解しようとすると難しいですよね。ドラマのジャンルによって使われる単語やフレーズ、口調も全く違います。気になったフレーズやこれを英語で言えたらかっこいいなというセリフだけを書きだしていくと、立派なオリジナル練習帳になります。あれもこれもとなるとドラマが楽しめなくなるので、私は台詞チェックは1〜2個くらいにしています。フレーズを少しづつでもためていくと会話の幅が広がっていくと思います。