2019年12月25日
12月22日(日)にクリスマス英語絵本読み聞かせの会を実施しました。ご参加ありがとうございました。
今回読んだ絵本は…
The 12 Days of Christmas
クリスマスの歌としてもとてもよく知られています。作家はRobert Sabuda
私個人的に好きな作家です。
ポップアップする仕掛け絵本なのですが、とても素敵なのです。最後のページは特に!! 興味のある方は教室においてありますので是非手に取ってみてくださいね。
Christmas Mice
Richard Scrry
この作家も小さい子供のためのかわいい絵本をたくさん書いています。
2匹のネズミさんがサンタクロースが来てくれた後のおうちのなかを探検します。
ネズミさんたちにもプレゼント届いているかしら?
Eight Jolly Reindeer
サンタさんのそりを引くトナカイさんはみんなそれぞれ名前がついています。この本にはひとりひとり登場しますが、Rudolfは出てこないのです。
最初はこの本にも出ている8頭から、そしてRudolf the red nose reindeerの登場はもっと後になるのです。
今回は幼稚園の小さいお子さんのご参加だったので絵本も絵がきれいで大きくてわかりやすいもの、文字は比較的少ない絵本を選びました。
毎回参加してくださる方にを思いながら絵本を選ぶのも楽しいことです。
それからペットボトルのキャップでつくったクリスマスキャラクターを使ってゲームも楽しみました。神経衰弱をしたり、積み上げてみたり。
そのたびにクリスマスキャラクターの名前を英語で言ってみながら。ですので楽しみながら知らず知らずのうちにたくさん英語を発話することになります。
小さいお子さんはとにかく楽しみながら。学習しているとは思っていないけれど、実は学習している…そんなスタイルが一番効果的だと思います。
今回は前日や当日になんとインフルエンザのための欠席が多くありました。今回来られなかった皆さん、また企画しますのでその時にはぜひご参加くださいね。
Thank you for your coming and let’s enjoy together again!
14:00からの部にご参加のかわいい年少さんのおふたり。クラフトでかわいいトナカイができました。一生懸命はさみを使ったり(ママたちははらはらでしたが!)のりではったり。トナカイの角はみんなのかわいい手形です。
あらかじめ切ってあった赤いお鼻、目のパーツを選んで、自分たちでこんな風に…とトナカイさんの顔をデザインしました。それぞれちょっとした置き方で顔の表情が変わります。それも子供たちの個性の現れですね。
ペットボトルのキャップにChristmas tree、angel、snowman、snow flakeなどなどたくさんのクリスマスに関連した絵を張り付けてゲームをしました。積み上げていくゲームではママとタッグを組んで。倒れそうでどきどきしたね!
神経衰弱もしました。キャラクターが多くて覚えるのが大変!
子供たちのほうがよく憶えていて…講師の負け~でした。
2019年9月19日
8月24日(土)浜松駅前教室にて中学1年生から3年生までが集まり中学生暗誦大会を行いました。
春進級の時期、暗誦文を選び、自分の力でまず訳してみるところから始めました。
1人ずつ一生懸命CDを聞いて練習を重ねてきましたね。
当日は保護者の皆さまもご参観ありがとうございました。
外国人講師など、審査員の皆さんにしっかり聞いていただきました。ひとりひとりにコメントを書いていただき、アドバイスもいただきました。
また発表の後は少しだけゲームも楽しむことができました。英文を暗記して書くゲームだったので難しかったけれど、ストーリー展開が面白くて保護者の皆さまも楽しんでいただけたようです!
大勢の人の前に立ち、英語で発表する機会はなかなかありません。とても緊張したと思います。でもみんなとてもよくできました!
Well done!
この経験がこれからの糧となりますように!
以下、審査員の中野礼花氏(英語通訳翻訳者)からのメッセージです。
Thank you for having me for the speech contest. I was impressed by how well the students practiced their script. I’m so proud of each of them for their effort and courage to talk in front of over 20
people. Well done everyone and I hope to see you all next year as well. Smile and practice!
卒業生として素晴らしいスピーチコンテストの審査員として毎年参加出来ること、楽しみにしています。20人以上の前で自分の母語ではない英語のスピーチを自分の言葉かのように発表するのはとても緊張したと思いますが、今年の生徒の皆さんもよく練習したんだな!という様子がスピーチをする姿から、うかがうことができました。パワーアップした生徒の皆さんに来年もお会いできることを楽しみにしています!
2019年8月26日
英語でアクセサリーつくり体験にご参加いただいたみなさんからご感想をいただきました。ご紹介しますね。
英語を交えたアクセサリーつくりがとても新鮮な感じがしてとても楽しかったです。アクセサリーつくりは難しかったけれど先生のフォローがあり助かりました。(成人)
ブレスレットを作るときにいっぱい(クオーツを)
通すのが面白かった。(小1)
とても細かい作業で難しかったですが、石を選ぶことから大変楽しく参加させていただきました。グループの方とのおしゃべりも楽しかったです。(成人)
普段できないアクセサリーつくりを英語で体験することができてよい経験になりました。(成人)
すごく優しく教えてもらって素敵なイヤリングができてよかったです。友達も一緒にできて、楽しく英語を使いながらできました。(中3)
初めて聞く英単語もあって勉強になりました。(高1)
娘と一緒に楽しく作ることができました。皆さんと楽しく交流しながらできたこともよかったです。(保護者・小6のお子さんと出席)
初めてお会いした皆さんとも楽しく作業ができて素敵な時間を過ごすことができました。(保護者・小5お子さんと出席)
英語に触れる機会が全くないので、とても勉強になり刺激を受けました。アクセサリーも大好きなのでイメージ通りのものができてうれしかったです。おしゃれを楽しみたいです。(成人)
工程が細かくてなかなか思うようにいかなかったけれどキラキラした石をずっと触っていられたことがなんだかとてもワクワクしました。娘が一人で完成させていたことに驚きました。息子もとても楽しそうにあそべてよかったです。(保護者・小5お子さんと出席)
石を選ぶこともでき、やさしく教えていただき楽しかったです。(成人)
普段使わない英語を少しでも話すことができて楽しかったです。かわいいイヤリングができてうれしいです。(成人)
自分でイヤリングを作ることができて楽しかったし、普段できないことがたくさん体験できたからうれしかったです。またやりたいなと思いました。(小5)
細かい作業があり大変だなと思ったけれど、慣れれば少しずつできるようになりました。とても楽しかったです。次回のアクセサリー体験にも参加したいです。(中2)
たくさん手伝っていただきましたが、自分でもできた部分があり、完成品が自慢できます。楽しかったです。(成人)
皆さんに楽しんでいただけたようで本当にうれしいです。これからも実際に英語を使って楽しめる企画をしていこうと思っています。またぜひご参加ください。
Thank you so much!!
2019年8月6日
8月3日(土)英語を使ってのワークショップ、英語でアクセサリー作り体験を実施しました。
10:00、13:00、15:30、18:00の部いずれもご予約で満席。ありがとうございました!
講師は中野礼花。
当教室講師の娘でもあります。
通訳翻訳としての仕事のほかジュエリーデザイナーとしての仕事もしています。
今回は英語を使ったイベントをと一緒に企画をして準備してきました。
まずはじめに石選び。
お申し込み時にアクセサリーデザインからお好みのものを選んでいただきましたが、さらにご自分でもデザインを楽しめるようにと、いろいろな石を用意してくれていました。
大人の皆さんがとても楽しいそうに「この石がいいかしら?」「こんなデザオンは?」
ととっても楽しそう。
そのあとひとつひとつのアクセサリーの作り方をデモンストレーションしながら進めていきました。
ループを作ったりパーツとなるワイヤーを5ミリ単位で切ったり。かなり緻密な作業!
ちょっと油断するとワイヤーが切れてしまったりと、なかなか難しい。
子供達もみんな自分の作業に黙々と取り組んですごい集中でした。
男の子の参加はお母さんにプレゼントだったりとなんだかこちらの方がほっこり嬉しくなりました。
小学生高学年、中高生の女の子たち、可愛いイヤリングやかんざし。
イヤリングはつけただけでぐっと大人の雰囲気になって。とてもみんな素敵でした。
皆さんとてもステキなアクセサリーができました。
そしてとても楽しかったとの感想をたくさんいただき本当に嬉しかったです。
今回は夏休み中だったので、参加できなかった方も多く、次回の企画ご希望をいただきました。
冬にまた企画しようと思っています。
今回ご参加の皆さんも、参加できなかった皆さんも、ぜひ次回いらしてください。
Thank you so much everyone!!
10:00の部に参加してくれた小学生1年のお二人。お揃いで可愛いブレスレットができました。
10:00の部の大人ladiesの皆さん。それぞれ石も選んでデザインして…ステキに出来上がりました。
13:00の部の皆さん。小さい参加者の皆さんはお兄さん先生と魚釣りfishing gameも楽しみました。
15:30の部の皆さん。
それぞれとても集中して出来上がりましたね。
18:00の部の皆さん。イヤリングでグッと大人っぽくなりました。一緒に来てくれた男の子参加者さんはお兄さん先生とワードゲームupwordsも楽しみました。
2018年12月10日
成人SPクラスに来てくださっている皆さんとお楽しみイベントを行いました。
通常レッスンの後、ベルギー出身の先生とのフリートーキングレッスン。
最初は自己紹介。ご自分の生まれた地域、それから趣味などなど。いろいろ質問を投げかけてもらってとてもリラックスした雰囲気で楽しく進めることができました。
それから先生への質問。特にベルギーについては知っているようであまり知らないことばかり。
特に食べ物のこと。お料理もされる先生でしたのでおいしいベルギーのお料理レシピも紹介していただきました。
Beer stewやwine、それからchocolateのこと。
フランスパンを使ったレシピ。
食べ物のことはやっぱり楽しいトピックです。
レッスンの後はみんなでお弁当を囲んでまたまたトーキング。
楽しい時間はあっという間。
たくさんお話も聞けて、たくさんお話もできてとっても幸せな時間を過ごせました。
みなさんご参加ありがとうございました。
また楽しいイベント企画しますね!
和やかに、リラックスした雰囲気でした。
What do you like to do in your free time?
それぞれの話をみなさんも一生懸命聞きました。大人になるとなかなかそういう機会もないですよね。