今日は、私の秘密の趣味の話。
実は半年ほど前から、いきなり韓国語の学習を始めてみました。
別に、大好きなK-popグループや韓国人俳優がいたわけでもなく、韓国旅行の予定があったわけでもありません。
しいて言えば、韓国の食べ物っておいしいよね、と思っていたくらい。
なぜ始めようと思ったのか、決定的な動機は不明です。
やってみようかと思ったその足で書店に行き、1冊だけ残っていたラジオ講座のテキストを買いました。
(正直なところ、いつまで続くか分からなかったので、一番安く始められる方法を選びました。)
半年前の私の韓国語レベルは、ゼロ。
文字も読めないし、知ってる韓国語といったら「あんにょんはせよ」と「さらんへよ」だけ。
私の教室に、英語学習経験ゼロで来る子の方が、スタート時点のレベルは上です。
(だいたいの子は、アルファベットもABCくらい、Hello、Goodbye、Thank youくらいの挨拶は知っているし、dogやappleなど多少の単語も知っていますね。)
そんな私も、少しずつ単語を覚えたり、文字の仕組みを知ってちょっとでも読めるようになったり、何か1つでも聞き取れたりするとうれしくて面白くて・・・
英語を学び始めた生徒さんって、きっとこういう気持ちなんだなぁと思いました。
今も私は、韓国語はほぼ読めないし話せないのですが。
(元がゼロなので)多少の進歩は感じられます。
そんな私が、外国語(に限らないかもしれないけど)学習において大事だと感じたことを少し挙げておきます。
1 とにかく続けること
毎日少しずつでも、とにかく続けることは大切です。
私はこれまでも生徒さんに、「1日10分でいいから毎日英語の勉強して」と言ってきましたが、毎日やるのは本当に大切だと実感しています。
私は夏に、空手の遠征などで全く韓国語に触れない日がありました。
1日だけならまだ何とかなりましたが、これが3日、4日と続くと、せっかく覚えた単語やフレーズも忘れるし、学習を再開するのも面倒になります。
続けるために大切なことの1つは、習慣化すること。
私は学習のベースがラジオ講座だったので、私がサボっても、毎日(週末は除く)先に進んでいってしまいます。
決まった時間に放送を聞くようにしたのが、学習ペースをつかむのに役立ちました。
私の生徒さんも、学校の宿題が終わったらその流れで、とか、寝る前にCDを聞いて単語を覚える、とか、時間を決めてやっている人は、毎日きちんと学習を続けているようです。
2「 好き」「楽しい」を見つける
毎日続けるといっても、いやいや学習するのは苦痛ですよね。
私は基本的に外国語学習が好きなので、あまりつらくはないのですが。
それでもイマイチやる気が出ない時や、難しくなってきて「もうやめちゃおうかな」と思うこともあります。
そんな時は、好きなもの、楽しいと思えるものがおすすめです。
私の場合は面白そうなドラマを見てみたり、好きなK-popグループを見つけて曲を聴いたり「彼らの言葉を理解したい!」をモチベーションにしたりしています。
大阪に行った時は、駅の名前が中国語や韓国語でも表記されていたので、(これまで全く読めなかったのに)少しでも読めると楽しかったです。
もちろん「将来〇〇になりたい」とか「旅行に行きたい」とか「外国語で本を読みたい」とか、人それぞれのモチベーションはあると思いますので、自分にあった方法を見つけましょう。
3 出会いを増やす・使う機会を作る
一生懸命単語やフレーズを覚えても、使わなければすぐに忘れますし、そのうち「これ、覚えても意味ないんじゃない?」という疑念(?)も芽生えてきます。
私は、例えばラジオ講座で習った単語やフレーズが、ドラマの中で使われていることに気づいた時はすごくうれしいし、記憶に残ります。
そうすると、もっといろいろ覚えて理解できるようになりたい、という意欲も湧いてくるものです。
生徒の皆さんは、覚えた単語を使ってレッスン内で会話ができますよね?
ほぼ毎週覚えてもらう単語は、次回以降のレッスンで使う機会があるものばかりです。
(逆に、覚えてこないと、英語での会話やアクティビティができません。)
せっかく覚えたものは、どんどん使ってみましょう。
間違ったって、多少発音が変だって大丈夫です。
私が修正してあげますから(笑)。
今回は「先生は(毎日勉強しろって)言うだけでしょ」と言われないよう、私もゼロからの学習を続けていることを暴露してみました。
皆さんの学習のヒントが、何かちょっとでも見つかればうれしいです。
実は韓国語が得意だという保護者の方がいたら、ぜひ学習のアドバイスをください(笑)。
そして、おすすめの韓国ドラマやK-popがある人も、教えてくださいね。