カテゴリー
過去の教室日誌
- すべて(416)
- 2023年度
- 2022年度
- 2021年度
- 2020年度
- 2019年度
- 2018年度
2023年5月29日
カテゴリー:
レッスン報告
その発想 オモシロすぎる
中3クラス、教科書の進出単語にcuriousが登場。
意味は「好奇心の強い」ですが、この単語を覚えるならやっぱりこの名作でしょう！
『おさるのジョージ』有名な1冊ですよね〜
本棚から取り出してみんなに見せて数ページだけ読み聞かせ。
「懐かし〜」「そうそう、おじさんって黄色い帽子被ってたわ〜」
すると、Nちゃんが「えっ？！Curiousって名字かと思ったー」
確かに、今検定教科書では氏名の表記が日本人の場合「姓＋名」の順になっているので、生徒たちはその語順で学習しております。
ジョージくんのフルネームがタイトルになっている本『キュリオス ジョージ』だと思ったそうな(^.^)
ジョージくんは日本人じゃないからもし仮にCuriousが名字だったとしても、本名を英語で書くならGeorge Curiousになるやん（笑）
Nちゃん本人も「ジョージの名字って好奇心っていう名前なんだ…変なの〜」と思ったそうです。
ツッコミどころいっぱいでみんなで爆笑しました。
その発想、楽しすぎるわ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
座布団一枚あげちゃう！
