2026.4.16 #16 “page”
強風で体感温度が低く感じた1日でしたが、子どもたちは汗をかいていました(^^;)
代謝がよくて羨ましいな〜
3週目に入り、ピカピカの1年生クラスもすっかり小学生の顔になりましたね。先週は足をブラブラさせて落ち着かない様子でしたが、今日は集中してアルファベットの練習です。
“One, two, three” と数えたり、
「タテ、タテ、ヨコ」と唱えたりしながら真剣になぞり書きをしていました!

5,6年生クラスは、5年生がなかなか頑張っていて素晴らしいです。負けるな!6年生!
中2クラスは、先ずは中1の復習からですが、昨年に比べて英作文が並べ替えのものから、自分で作るタイプに変わったため、なかなか大変そうです。こちらも頑張れ!
さて、「小学生と学ぶ英語の語源」第16回は “page” 「ページ」です。
今から500年くらい前にフランス語から借りてきた言葉です。もとはラテン語の pāgina「パピルスの茎をしっかりと組み合わせたもの」であり、さらに印欧祖語(おじいちゃん!)では *pag- (結びつける)に由来しています。
古代エジプトでは、papyrus(パピルス)という植物の茎を細く切り、組み合わせたものを固定し、紙として使っていました。ですから「紙」を表す paper もこの papyrus から来ています。
これがパピルス↓ ↓ ↓↓ ↓

page は一枚一枚の紙を書物として「しっかりと結びつけたもの」というイメージですね。
おじいちゃん語の *pag- に由来している語として以下が挙げられます。
compact 「ぎっしり詰まった、密集した」→「小型の」
impact「ぎゅっと押し付ける」→「衝撃、衝突」
さらには
peace「ぎゅっと結びつける」→「平和」
も語源は同じです!
すごい!単語の結びつき!!


