2026.7.11
カテゴリー:
教室だより
2026.7.11 #102 “generation”
「小学生と学ぶ英語の語源」第102回は “generation”「世代」です。
今から700年くらい前の中英語期にフランス語génération, ラテン語 generātiō(n-) から入ってきました。もとは「生み出されたもの、子孫」の意味でしたが、「同世代の人々、世代」という意味で使われるようになりました。
印欧祖語の *gen-（生む）に基づきます。
これは前にも出てきました！覚えていますか？これまでに３語あります。
非常に多くの単語がここから生み出されています！
［英語本来語］kin, kind, king, …
［ラテン語］engine, gender, general, generate, genius, genre, gentle, nation, native, nature, pregnant,…
［ギリシア語］genesis, geneous, -gen,…などなど。
「世代」というと generation gap（世代間の認識やコミュニケーションのズレ、隔たり）という言葉がありますね。最近では、新入社員の４割弱が３年以内に離職しており、今年も４月に入社したばかりですでに退職代行を利用し、退職をしているケースが何件もあるそうです。こういうのも generation gap の最たる例ですね。教育の現場においても generation gap は常日頃感じております。まあ私の場合は、自分の老いを認識する場面が多いですが…
