2026.11.17 #231 “increase”
『英語語源ハンドブック』の見出し語に基づいて英単語の語源を学ぶシリーズ、第231回は “increase” 「増える」「増加」です。
14世紀にフランス語の encres(s), encreis(s) から入ってきました。ラテン語の incrēscere(増える)に由来し、in-(上に、さらに)+ crēscere(成長する)から成り立っています。印欧祖語の *ker-(成長する)に基づいています。
最初は動詞「増える」として使われていましたが、14世紀後半には名詞「増加」としても使われるようになりました。
現在では、名詞が /ínkri:s/、動詞が /ɪnkrí:s/ のように、アクセントの位置は名詞が前、動詞が後ろ(「名前動後(めいぜんどうご)」と呼ばれています)にくるのが一般的になっていますが、このようなアクセントの区別は18世紀の終わり頃からで、当初はどちらも /ɪnkrí:s/ と発音されていました。
印欧祖語の *ker-(成長する)に基づく語には、ラテン語由来の crescent(三日月)、イタリア語由来の crescendo(クレッシェンド)があります。どちらもだんだん大きくなっていくイメージですね。
また、豊穣の女神 Ceres(ケレス)に由来する cereal(穀物、シリアル)もそうです。そして create(作り出す)、creature(生物)、concrete(コンクリート製の、具体的な)もあります。 increase の反意語である decrease(減る、減少)もそうですね~。
