名古屋市緑区有松・桶狭間の子ども英会話教室ならECCジュニア緑区清水山教室

名古屋市 有松 桶狭間 ECCジュニア緑区清水山教室の くりなが みなこ です。梅雨入りしましたね。庭の花や野菜にとっては恵の雨です。でも元気に育つにはちょうど良いタイミングでの晴れ間が欲しいところです。写真は育てているミニトマト♪

 

コロナの影響でオンラインレッスンから対面レッスンに変わって3週間が経ちました。学校も始まり皆さん元気に清水山教室に通ってくれています。新しい生活スケジュールになり、季節も春から夏になり、静から動へと心も体もなじませていかなくてはいけないですね。

 

先日の小学3・4年継続生PI中級英語クラスでこんな事を学びました。

 

What plants have you grown?

どんな植物を育てたことがあるかな。

 

I’ve grown morning glories.
朝顔を育てたことがあります。

 

自分が育てたことのある植物を紹介しました。意見を求められて答えを返すということが苦手な子が多いです。これは日本人に共通の課題だと思います。出しゃばらない、人に合わせる、和を大事にする日本の文化は良いと思います。でも英語は世界の共通語なので世界の文化で動かないといけません。ECCジュニアの Think and Talk の教材は「考えて話す」なので自分の意見を言う練習をしていきます。小学校の英語の教科書にもそのような部分があると聞きました。

 

育てたことのある植物は、オクラ、ピーマン、ひまわり、色々ありました。その中でミニトマトが言えなくて焦っている生徒さんがいました。これも日本人によくあるパターンです。ミニトマトって正しい英語の気がしないから正しく言いたい、でも言えない、どうしよう、と焦るのです。でもそのまま勇気を持って 〝I’ve grown mini tomatoes. ”と言ってしまえばいいのです。そしたら

 

What is mini tomatoes?
ミニトマトって何。

 

と聞いてもらえます。指で小さい輪を作って tomatoes と言えば

 

Oh! Cherry tomatoes. You’ve grown cherry tomatoes! That’s nice!

ああチェリートマトね。あなたはミニトマトを育てたことがあるのね。いいじゃない！

 

と言ってもらえます。ミニトマトはチェリートマトなんですね。なるほどねって感じの言葉でしたね。PIクラスは初級から中級へとレベルアップしました。そして今年は教材改定もあったのですごくレベルアップして戸惑っている生徒さんが多いかもしれません。宿題プリントのCD、DVDの欄に書いてある予習復習を進めれば3ヶ月程でなじんでくると思います。私も生徒さんたちの様子を見ながら押したり引いたりしながらレッスンを進めています。

 

4月から始まった小学校5・6年生の英語の授業は週に2回だそうです。6年生は次回英語で自己紹介をすると言っていました。中学校の英語も来年2021年度に学習指導要領が変わる予定でECCもそれに合わせて教材改定が進められています。そもそも英語は毎日やらないと忘れてしまう教科なんだと言う事を頭に置いて皆さんのスケジュールの中で英語の勉強を生活の中に取り入れていってください。

 

I’ve grown strawberries. Now I’m growing cherry tomatoes.
私はイチゴを育てたことがあります。今はミニトマトを育てています。

 

What plants have you grown?
あなたはどんな植物を育てたことがありますか。

 

☆清水山教室講師の日常インスタ更新中！

https://www.instagram.com/minakohope

 

☆夏の4回プログラムについてはこちらから

TOPに戻る